beschäftigen

[bəˈʃɛftɪgn̩]

Präsens: beschäftigt

Präteritum: beschäftigte

Perfekt: hat beschäftigt

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe beschäftigt	beschäftigte	beschäftige	ich
hast beschäftigt	beschäftigtest	beschäftigst	du
hat beschäftigt	beschäftigte	beschäftigt	er/sie/es
haben beschäftigt	beschäftigten	beschäftigen	wir
habt beschäftigt	beschäftigtet	beschäftigt	ihr
haben beschäftigt	beschäftigten	beschäftigen	sie/Sie

1. به کسی کار یا شغل دادن؛ استخدام کردنbeschäftigen+akk.بیشتر▾

• Diese Fabrik beschäftigt tausend Arbeiter.این کارخانه هزار کارگر را استخدام کرده است.

2. کسی را با فعالیتی مشغول نگه‌داشتنbeschäftigen+akk.بیشتر▾

• Kinder müssen sinnvoll beschäftigt werden.کودکان باید به‌طور معناداری مشغول نگه‌داشته شوند.

3. (انعکاسی) با چیزی یا کسی سروکار داشتن؛ به آن پرداختنsich beschäftigenبیشتر▾

• Wir beschäftigen uns mit den Reisevorbereitungen.ما به آماده‌سازیِ سفر می‌پردازیم.

4. ذهنِ کسی را به خود مشغول کردنbeschäftigen+akk.بیشتر▾

• Dieses Problem beschäftigte ihn unablässig.این مسئله پیوسته ذهنِ او را به خود مشغول می‌کرد.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی