فعلVerb
erkälten
Präsens: erkältet
Präteritum: erkältete
Perfekt: hat erkältet
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe erkältet | erkältete | erkälte | ich |
| hast erkältet | erkältetest | erkältest | du |
| hat erkältet | erkältete | erkältet | er/sie/es |
| haben erkältet | erkälteten | erkälten | wir |
| habt erkältet | erkältetet | erkältet | ihr |
| haben erkältet | erkälteten | erkälten | sie/Sie |
معانی
1-1. (با «sich») سرما خوردن، دچارِ سرماخوردگی شدنsich erkältenبیشتر▾
پیشوندِ جدانشدنی
• Sie hat sich beim Nachhausegehen erkältet.او در راهِ بازگشت به خانه سرما خورد.
1-2. (با «sich [Dativ]») اندامی را در اثرِ سرما آسیبدیده کردن (مانندِ معده)sich erkälten+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جدانشدنی
• Aber Dr. Kürtchen hatte sich nur den Magen erkältet.اما دکتر کورتشن فقط معدهاش را سرما زده بود.
2. (ادبی) کسی یا چیزی را سرد کردن، خنک کردن (در معنایِ احساسی نیز)erkälten+akk.بیشتر▾
پیشوندِ جدانشدنی
• Diese Eindrücke erkälteten uns.این برداشتها ما را سرد کرد.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمهای در لیست
خود ذخیره نکردهاید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی
