اسمNomen
Infektion
die
جمع: Infektionen
ملکی: Infektion
معانی
1. عفونت؛ آلودگی (ورود عوامل بیماریزا به بدن که اختلال موضعی یا عمومی ایجاد میکند؛ پزشکی)بیشتر▾
• Kurz zuvor hatte er von seiner Infektion mit dem HIV-Virus erfahren.اندکی پیش از آن از ابتلای خود به ویروس اچآیوی باخبر شده بود.
2. (خودمانی) التهاب (در گفتار روزمره بهجای Entzündung)بیشتر▾
• Der Sportler kuriert eine Infektion an der Achillessehne aus.ورزشکار در حال درمان التهاب زردپی آشیل است.
3. (مجازی) آلودگی رایانه یا گوشی با بدافزار (ورود برنامهی مخرب مانند ویروس)بیشتر▾
• Scheinbar harmloses Surfen im Web gilt als wichtigste Gefahrenquelle für eine Infektion des Computers.گشتوگذار بهظاهر بیخطر در وب مهمترین منبع خطر برای آلودگی رایانه شمرده میشود.
4. (پزشکی، زبان تخصصی) بخش عفونی (بخش بیمارستان)بیشتر▾
• Das Krankenhaus hatte zwei Abteilungen: Hals-Nasen-Ohren und Infektion.بیمارستان دو بخش داشت: گوشوحلقوبینی و عفونی.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




