در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Jahr

das
جمع: Jahre
ملکی: Jahr(e)s

معانی

• Diesen Slogan gibt es schon seit mehr als zwanzig Jahren.این شعار بیش از بیست سال است که وجود دارد.
مترادف
Kalenderjahr
کلمات هم‌خانواده
jährlichسالانه
Jahrhundertقرن
Jahreszeitفصل
Jahrgangسال تولد، دوره
Jahrbuchسالنامه
jahrelangسال‌ها
ترکیب‌های رایج
ein ganzes Jahrیک سال تمام
• Ich habe ein ganzes Jahr gewartet.من یک سال تمام منتظر ماندم.
dieses Jahrامسال
• Dieses Jahr fahren wir nach Italien.امسال به ایتالیا می‌رویم.
das neue Jahrسال نو
• Wir wünschen Ihnen ein gutes neues Jahr.سال نو را به شما تبریک می‌گوییم.
Jahr für Jahrسال به سال؛ هر سال
• Jahr für Jahr kommen mehr Touristen.هر سال گردشگران بیشتری می‌آیند.
nach Jahr und Tagپس از مدتی طولانی
• Das stellt sich erst nach Jahr und Tag heraus.این فقط پس از مدتی طولانی روشن می‌شود.
• Sogar in den besten Jahren hielt sie nicht eine bestimmte Richtung ein.او حتی در بهترین سال‌های عمرش مسیر مشخصی را دنبال نمی‌کرد.
مترادف
LebensjahrAlter
ترکیب‌های رایج
in den besten Jahrenدر اوج جوانی و توانایی
• Er ist in den besten Jahren.او در اوج توانایی است.
bei Jahren sein(قدیمی) سالخورده بودن
• Er ist schon hoch bei Jahren.او بسیار سالخورده است.
aus den Jahren heraus sein(مجازی) از سنی گذشته بودن که کاری درخور آن باشد
• Du bist aus den Jahren heraus, Torheiten zu begehen.تو از سن حماقت گذشته‌ای.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی