Lieben

Präsens: liebt

Präteritum: liebte

Perfekt: hat geliebt

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe geliebt	liebte	liebe	ich
hast geliebt	liebtest	liebst	du
hat geliebt	liebte	liebt	er/sie/es
haben geliebt	liebten	lieben	wir
habt geliebt	liebtet	liebt	ihr
haben geliebt	liebten	lieben	sie/Sie

1. (کسی را) دوست داشتن، عشق ورزیدن؛ احساسِ محبتِ شدید به یک شخص داشتنLieben+akk.بیشتر▾

• Der Mann liebt seine Frau.مرد همسرش را دوست دارد.

2. (چیزی یا ایده‌ای را) دوست داشتن، بسیار علاقه داشتنLieben+akk.بیشتر▾

• Sie liebt die Natur und die Musik.او طبیعت و موسیقی را دوست دارد.

3. (کم‌رنگ‌شده) ترجیح دادن، مایل بودن به چیزیLieben+akk.بیشتر▾

• Sie liebt schöne Kleider, grelle Farben, den Luxus.او لباس‌هایِ زیبا، رنگ‌هایِ تند و تجمل را دوست دارد.

4. (انعکاسی، دوطرفه) همدیگر را دوست داشتنsich Liebenبیشتر▾

• Sie lieben sich sehr.آن‌ها همدیگر را بسیار دوست دارند.

اسمNomen

das

ملکی: des Liebens

1. دوست داشتن، عشق ورزیدن (برابرِ معنیِ فعلِ lieben)بیشتر▾

• Das Lieben will gelernt sein.عشق ورزیدن را باید آموخت.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی