فعلVerb
reformieren
[ʀefɔʁˈmiːʀən]
Präsens: reformiert
Präteritum: reformierte
Perfekt: hat reformiert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe reformiert | reformierte | reformiere | ich |
| hast reformiert | reformiertest | reformierst | du |
| hat reformiert | reformierte | reformiert | er/sie/es |
| haben reformiert | reformierten | reformieren | wir |
| habt reformiert | reformiertet | reformiert | ihr |
| haben reformiert | reformierten | reformieren | sie/Sie |
معانی
1. اصلاح کردن؛ نوسازی کردن (با یک اصلاح، چیزی را از نو شکل دادن و بهبود بخشیدن و با شرایط تغییریافته هماهنگ کردن)reformieren+akk.بیشتر▾
• Deutschland, Frankreich und Polen wollen das Wettbewerbsrecht auf europäischer Ebene reformieren.آلمان، فرانسه و لهستان میخواهند حقوق رقابت را در سطح اروپایی اصلاح کنند.
2. (نادر، شیمی) پالایش کردن؛ تبدیل کردن (نفت خام را در پالایشگاه تبدیل و ارتقا دادن تا عدد اکتان بنزین بالا برود)reformieren+akk.بیشتر▾
• Ein weiterer wichtiger katalytischer Raffinerieprozess ist das Reformieren.فرایند مهم دیگر پالایشگاه کاتالیزوری، ریفورمینگ است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




