اسمNomen
Zusammenfassung
die/[tsuˈzamənˌfasʊŋ]
جمع: Zusammenfassungen
ملکی: Zusammenfassung
معانی
1. خلاصه، چکیده (متن، گزارش، کتاب)بیشتر▾
• Ich habe eine kurze Zusammenfassung geschrieben.من یک خلاصهٔ کوتاه نوشتم.
• Am Ende des Kapitels findet man eine Zusammenfassung der wichtigsten Punkte.در پایانِ فصل، خلاصه‌ای از مهم‌ترین نکات پیدا می‌کنید.
• Die Zusammenfassung der Dissertation muss in wenigen Sätzen den Kerngedanken der gesamten Forschungsarbeit wiedergeben.چکیدهٔ پایان‌نامه باید در چند جمله ایدهٔ اصلیِ کلِ کارِ پژوهشی را بازتاب دهد.
2. خلاصهٔ ویدیویی، هایلایت (مثلاً از یک بازیِ ورزشی)بیشتر▾
• Ich habe die Zusammenfassung des Spiels gesehen.خلاصهٔ بازی را دیدم.
• Die Zusammenfassung des Fußballspiels zeigt alle wichtigen Tore und Szenen.خلاصهٔ بازیِ فوتبال همهٔ گل‌ها و صحنه‌های مهم را نشان می‌دهد.
• Wer das Spiel verpasst hat, kann sich in der zehnminütigen Zusammenfassung einen umfassenden Eindruck von dessen Verlauf verschaffen.کسانی که بازی را از دست دادند، می‌توانند در خلاصهٔ ده‌دقیقه‌ای تصویرِ جامعی از روندِ بازی به دست بیاورند.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی