فعلVerb
abzweigen
Präsens: zweigt ab
Präteritum: zweigte ab
Perfekt: ist/hat abgezweigt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| bin/habe abgezweigt | zweigte ab | zweige ab | ich |
| bist/hast abgezweigt | zweigtest ab | zweigst ab | du |
| ist/hat abgezweigt | zweigte ab | zweigt ab | er/sie/es |
| sind/haben abgezweigt | zweigten ab | zweigen ab | wir |
| seid/habt abgezweigt | zweigtet ab | zweigt ab | ihr |
| sind/haben abgezweigt | zweigten ab | zweigen ab | sie/Sie |
معانی
1. از مسیرِ اصلی جدا شدن و به‌سمتِ کناری منحرف شدن (دربارهٔ راه، رودخانه یا خط)abzweigenvon+dat.بیشتر▾
• Ein Feldweg zweigt von der breiten Verkehrsstraße ab.یک جادهٔ مزرعه‌ای از جادهٔ اصلیِ پرترافیک منشعب می‌شود.
2. چیزی (معمولاً پول) را پنهانی و بدونِ اجازه از یک مجموعه کنار گذاشتن و برایِ خود برداشتنabzweigen+akk.بیشتر▾
• Er hat heimlich Geld von der Firmenkasse abgezweigt.او پنهانی مقداری پول از صندوقِ شرکت کنار گذاشت (برایِ خودش برداشت).
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی