پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
فعلVerb

anrufen

[ˈanʀuːfn̩]
Präsens: ruft an
Präteritum: rief an
Perfekt: hat angerufen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe angerufenrief anrufe anich
hast angerufenriefst anrufst andu
hat angerufenrief anruft aner/sie/es
haben angerufenriefen anrufen anwir
habt angerufenrieft anruft anihr
haben angerufenriefen anrufen ansie/Sie

معانی

پیشوند جداشدنی
• Ich rufe dich morgen an.من فردا به تو زنگ می‌زنم.
مترادف
telefonierenantelefonierenanklingeln
کلمات هم‌خانواده
Anrufتماس
Anruferتماس‌گیرنده
Anrufbeantworterپیام‌گیر
zurückrufenپاسخ تماس دادن
Rückrufتماس برگشتی
ترکیب‌های رایج
jmdn. anrufenبه کسی زنگ زدن
• Rufst du mich heute Abend an?امشب به من زنگ می‌زنی؟
bei jmdm. anrufenبه منزل/دفتر کسی زنگ زدن
• Ich rief bei meiner Dienststelle an.من به دفتر محل کارم زنگ زدم.
zu Hause anrufenبه خانه زنگ زدن
• Ich rufe kurz zu Hause an.من سریع به خانه زنگ می‌زنم.
die Polizei anrufenبا پلیس تماس گرفتن
• Sie rief sofort die Polizei an.او فوراً با پلیس تماس گرفت.
mal anrufenیک وقت زنگ زدن
• Ruf mich mal an!یک وقت بهم زنگ بزن!
پیشوند جداشدنی
• Er rief ein vorbeifahrendes Taxi an.او تاکسی در حال عبور را صدا زد.
مترادف
zurufenansprechen
ترکیب‌های رایج
jmdn. anrufenکسی را صدا زدن
• Der Posten ruft ihn an.نگهبان او را صدا می‌زند.
ein Taxi anrufenتاکسی را صدا زدن
• Er rief ein Taxi an.او تاکسی را صدا زد.
پیشوند جداشدنی
• Sie riefen das Gericht an.آن‌ها به دادگاه مراجعه کردند.
مترادف
ersuchenbittensich wenden an
ترکیب‌های رایج
um Hilfe anrufenاستمداد کردن
• Er rief Gott um Hilfe an.او از خدا کمک خواست.
ein Gericht anrufenبه دادگاه مراجعه کردن
• Sie riefen das Gericht an.آن‌ها به دادگاه مراجعه کردند.
als Zeugen anrufenکسی را به شهادت خواندن
• Er rief ihn als Zeugen an.او او را به شهادت خواند.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی