اسمNomen
Backstein
der/[ˈbakʃtaɪ̯n]
جمع: Backsteine
ملکی: Backsteins
معانی
1. آجر؛ مصالحِ ساختمانیِ پخته‌شده که در دیوارچینی به‌کار می‌رود (یا هر واحدِ آجر)بیشتر▾
• 100.000 Backsteine sind dafür verbaut worden.۱۰۰٬۰۰۰ آجر برایِ آن به‌کار رفته است.
2. (مجازی، معمولاً طنزآمیز) شیءِ سنگین و حجیم، به‌ویژه کتابِ قطوربیشتر▾
• Der Roman »Solenoid«, 900 Seiten stark, ein Backstein trotz Dünndruckpapier.رمانِ «سولنوئید» با ۹۰۰ صفحه، با وجودِ کاغذِ نازک، مثلِ یک آجر سنگین است.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی