Du

[duː]

	ich	du	er/sie/es	wir	ihr	sie/Sie
فاعلی (Nominativ)	ich	du	er / sie / es	wir	ihr	sie / Sie
مفعولی مستقیم (Akkusativ)	mich	dich	ihn / sie / es	uns	euch	sie / Sie
مفعولی غیرمستقیم (Dativ)	mir	dir	ihm / ihr / ihm	uns	euch	ihnen / Ihnen
ملکی (Genitiv)	meiner	deiner	seiner / ihrer / seiner	unser	euer	ihrer / Ihrer

1. خطاب صمیمی به اعضای خانواده، دوستان نزدیک و کودکان؛ توبیشتر▾

• Wann kommst du morgen zu mir?فردا کی پیش من می‌آیی؟

2. (محاوره‌ای، صمیمی؛ dir به‌عنوان Dativus ethicus) همدلی شخصی با رویداد را می‌رساند؛ حذف‌شدنیبیشتر▾

• Das war dir ein Lärm!چه سر و صدایی بود!

3. (ادبی) خطاب به درگذشتگان، مقدسان، حیوانات، گیاهان، اشیا و مفاهیم انتزاعیبیشتر▾

• Du graue Stadt am Meer.ای شهر خاکستری کنار دریا.

4. (گفتاری؛ به‌صورت جمعی به‌جای man) هر کسی؛ آدمبیشتر▾

• Wenn du niemals anderen hilfst, kannst du selbst nicht auf Hilfe rechnen.اگر هرگز به دیگران کمک نکنی، خودت هم نمی‌توانی روی کمک حساب کنی.

اسمNomen

das/[duː]

جمع: Dus

ملکی: Du(s)

1. شکل زبانی که برای خطاب غیررسمی و مستقیم به یک شخص به‌کار می‌رود؛ «تو» (در برابر Sie)بیشتر▾

• Er bot ihr das Du an.او به او پیشنهاد «تو»گویی داد.

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی