در حال بارگذاری...

1ضمیر شخصیPersonalpronomen

Sie

[ziː]
ichduer/sie/eswirihrsie/Sie
فاعلی (Nominativ)ichduer / sie / eswirihrsie / Sie
مفعولی مستقیم (Akkusativ)michdichihn / sie / esunseuchsie / Sie
مفعولی غیرمستقیم (Dativ)mirdirihm / ihr / ihmunseuchihnen / Ihnen
ملکی (Genitiv)meinerdeinerseiner / ihrer / seinerunsereuerihrer / Ihrer

معانی

• Am Abend packte sie ihre Sachen.عصر او وسایلش را بسته‌بندی کرد.
• Habt ihr sie getroffen?آیا او را ملاقات کردید؟
• Alle haben ihr geholfen.همه به او کمک کردند.
• Der Redner gedachte ihrer.سخنران به یاد او بود.
• Komm Sie her.نزدیک بیا.
2
ضمیر شخصیPersonalpronomen
[ziː]
ichduer/sie/eswirihrsie/Sie
فاعلی (Nominativ)ichduer / sie / eswirihrsie / Sie
مفعولی مستقیم (Akkusativ)michdichihn / sie / esunseuchsie / Sie
مفعولی غیرمستقیم (Dativ)mirdirihm / ihr / ihmunseuchihnen / Ihnen
ملکی (Genitiv)meinerdeinerseiner / ihrer / seinerunsereuerihrer / Ihrer

معانی

• Wo sind die Kinder? Sie spielen im Garten.بچه‌ها کجا هستند؟ آن‌ها در باغ بازی می‌کنند.
• In Bayern haben sie jetzt entschieden, dass der Faust nicht mehr zum Lehrplan gehört.در بایرن حالا تصمیم گرفته‌اند که فاوست دیگر در برنامه‌ی درسی نباشد.
• Wir trafen sie beide an der Ecke.ما هر دو را سر نبش دیدیم.
• Der Leiter übergab ihnen die Auszeichnung.سرپرست جایزه را به آن‌ها داد.
• Er konnte sich ihrer nicht mehr erinnern.او دیگر نمی‌توانست آن‌ها را به یاد بیاورد.
3
ضمیر شخصیPersonalpronomen
[ziː]
ichduer/sie/eswirihrsie/Sie
فاعلی (Nominativ)ichduer / sie / eswirihrsie / Sie
مفعولی مستقیم (Akkusativ)michdichihn / sie / esunseuchsie / Sie
مفعولی غیرمستقیم (Dativ)mirdirihm / ihr / ihmunseuchihnen / Ihnen
ملکی (Genitiv)meinerdeinerseiner / ihrer / seinerunsereuerihrer / Ihrer

معانی

• Bringen Sie mir bitte ein Kännchen Kaffee.لطفاً یک قوری قهوه برای من بیاورید.
• Ich kann Sie nicht sehen.من نمی‌توانم شما را ببینم.
• Ich sage Ihnen, meine Damen und Herren: …به شما می‌گویم، خانم‌ها و آقایان: …
• Die mangelhafte Arbeit ist Ihrer nicht würdig.این کار ناقص شایسته‌ی شما نیست.
4
اسمNomen
das / die/[ziː]

معانی

جمع: Siesملکی: Sie(s)
• Nein, geduzt wird nicht, ich bleibe beim Sie.نه، «تو» گفته نمی‌شود، من «شما» را حفظ می‌کنم.
ملکی: Sie
• Übrigens ist es eine Sie, und sie ist alt.ضمناً ماده است و پیر است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی