1صفتAdjektiv
Gelb
[gɛlp]
| Gelb | gelber | am gelbsten |
معانی
1. زرد؛ به رنگ زرده‌ی تخم‌مرغ، لیموی رسیده یا گل آفتابگردانبیشتر▾
• Die Schauspielerin erschien in einem gelben Kleid.بازیگر با لباس زرد ظاهر شد.
2. (برای چیزهایی که بیشتر به رنگ‌های دیگرند) زردفام؛ آمیخته با زرد (مثل سبزمایل به زرد یا طلایی)بیشتر▾
• Die Bäume ziehen ihre Nährstoffe aus den Blättern zurück, sie werden gelb und rot und fallen schließlich ab.درخت‌ها مواد مغذی را از برگ‌ها پس می‌گیرند، برگ‌ها زرد و قرمز می‌شوند و سرانجام می‌ریزند.
2
اسمNomen
das/[gɛlp]
جمع: Gelb(s)
ملکی: Gelbs
معانی
1. رنگ زرد؛ فام زرد؛ ظاهر زردبیشتر▾
• Ein Gang in warmem Gelb führt in die Cafeteria.راهرویی به رنگ زرد گرم به کافه‌تریا می‌رسد.
2. (کنایی، فوتبال) کارت زرد (هم‌معنی Gelbe Karte)بیشتر▾
• Der Schiedsrichter verhängte nur einmal Gelb.داور فقط یک بار کارت زرد داد.
3. چراغ زرد؛ نشان زرد راهنما که هشدار می‌دهد چراغ به‌زودی قرمز می‌شود (یا همراه قرمز می‌گوید به‌زودی سبز می‌شود)بیشتر▾
• Er gab Gas, um die Ampel noch bei Gelb passieren zu können.او گاز داد تا هنوز با چراغ زرد از چراغ رد شود.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی