فعلVerb
impfen
Präsens: impft
Präteritum: impfte
Perfekt: hat geimpft
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe geimpft | impfte | impfe | ich |
| hast geimpft | impftest | impfst | du |
| hat geimpft | impfte | impft | er/sie/es |
| haben geimpft | impften | impfen | wir |
| habt geimpft | impftet | impft | ihr |
| haben geimpft | impften | impfen | sie/Sie |
معانی
1. واکسن زدن؛ مایهکوبی کردن (واکسن به بدن کسی وارد کردن تا در برابر بیماری ایمنی ایجاد شود؛ «gegen etw. impfen»)impfengegen+akk.بیشتر▾
• Es wird empfohlen, sich gegen Malaria impfen zu lassen, bevor man in tropische Regionen reist.توصیه میشود پیش از سفر به مناطق گرمسیری در برابر مالاریا واکسن زد.
2. (کشاورزی) تلقیح کردن خاک (باکتریهایی که نیتروژن میسازند را وارد خاک کردن)impfen+akk.بیشتر▾
• Man impft den Boden mit Knöllchenbakterien.خاک را با باکتریهای گرهساز تلقیح میکنند.
3. (زیستشناسی، پزشکی) تلقیح کردن؛ کشت دادن (باکتری، قارچ یا ویروس را برای پرورش یا شناسایی روی محیط کشت گذاشتن)impfen+akk.بیشتر▾
• Man impft die Bakterien auf einen Nährboden.باکتریها را روی محیط کشت میگذارند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




