Boden
معانی
1. خاک؛ زمین (لایهی بیرونی و قابلاستفادهی پوستهی سخت زمین که تا چند متر ضخامت دارد)بیشتر▾
2. کف؛ زمین (سطحی که روی آن میایستند و راه میروند)بیشتر▾
3. ته؛ کف (پایینترین بخش چیزی)بیشتر▾
4. (معماری) زیرشیروانی؛ انبار زیر سقف (فضای بالایی و غیرمسکونی ساختمان زیر بام)بیشتر▾
5. (مجازی) بنیاد؛ زمینهای که بتوان چیزی یا کسی را بر آن بنا کردبیشتر▾
6. در ترکیبهای ثابت: «am Boden», «zu Boden» (روی زمین؛ به زمین)بیشتر▾
7. (مجازی) در عبارتها: «der Boden wird heiß» (محیط خطرناک میشود)، «jemandem den Boden entziehen» (پایهی چیزی را از زیر پا کشیدن)، «an Boden gewinnen» (گسترش یافتن)بیشتر▾
8. (ساخت آلات موسیقی) پشت یک ساز زهی (قطعهی پشتی)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




