اسمNomen
Junge
der / das / die/[ˈjʊŋə]
معانی
1. پسر، کودکِ مذکرder Jungeبیشتر▾
جمع: Jungenملکی: des Jungen
• Der kleine Junge geht an der Hand seiner Mutter.پسرِ کوچک دستِ مادرش را گرفته و میرود.
2. (محاوره) مردِ جوانder Jungeبیشتر▾
جمع: Jungenملکی: des Jungen
• Ihr Freund ist ein netter Junge.دوستِ او پسرِ خوبی است.
3. (محاوره) بهعنوانِ خطاب یا تعجبder Jungeبیشتر▾
جمع: Jungenملکی: des Jungen
• Junge, das hätte ich nicht gedacht!پسر جان، این را فکر نمیکردم!
4. (کهنه) شاگرد، کارآموزder Jungeبیشتر▾
جمع: Jungenملکی: des Jungen
• Der Koch ließ seinen Jungen Wasser holen.آشپز به شاگردش گفت آب بیاورد.
5. (ورقبازی) سرباز؛ کارتِ سربازder Jungeبیشتر▾
جمع: Jungenملکی: des Jungen
• Er spielte den Jungen aus.او سرباز را بازی کرد (روی میز گذاشت).
6. (جانورشناسی) بچهیِ حیوانdas Jungeبیشتر▾
جمع: Junge(n)ملکی: des Jungen
• Die Katze hat fünf Junge geworfen.گربه پنج بچه زایید.
7. جوان، فردِ نسبتاً جوان؛ نسلِ جوان در برابرِ سالخوردگان (معمولاً جمع)die Jungeبیشتر▾
جمع: Junge(n)ملکی: der Jungen
• Die Lasten für die Jungen steigen immer mehr.بارِ سنگین بر دوشِ جوانان روزبهروز بیشتر میشود.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمهای در لیست
خود ذخیره نکردهاید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی
