صفتAdjektiv
neutral
[nɔɪ̯ˈtʀaːl]
| neutral | neutraler | am neutralsten |
معانی
1. بیطرف (در جنگ)؛ در درگیری مسلحانه شرکت نکردهبیشتر▾
• Die Schweiz blieb im Zweiten Weltkrieg neutral.سوئیس در جنگ جهانی دوم بیطرف ماند.
2. (کشور) بیطرفیِ دائمیبیشتر▾
• Das neutrale Österreich verzichtet auf Bündnisse.اتریشِ بیطرف از پیمانها خودداری میکند.
3. پیرو سیاست بیطرفیِ فعالبیشتر▾
• Die neutralen Staaten trafen sich zur Konferenz.کشورهای بیطرف برای کنفرانس گرد آمدند.
4. بیطرف، بدون جانبداریبیشتر▾
• Er nahm eine neutrale Haltung ein.او موضع بیطرفانهای گرفت.
5. (رنگ) خنثی، همخوان با رنگهای دیگربیشتر▾
• Grau und Beige sind neutrale Farben.خاکستری و بژ رنگهای خنثیاند.
6. (کاغذ، پاکت) بدون نشان یا چاپ مالکبیشتر▾
• Er benutzte einen neutralen Briefumschlag.او پاکت ساده و بدون چاپ به کار برد.
7. (شیمی) خنثی، نه اسیدی نه بازیبیشتر▾
• Die Lösung reagiert neutral.محلول خنثی واکنش میدهد.
8. (فیزیک) بدون بار الکتریکی (elektrisch neutral)بیشتر▾
• Ein Atom ist elektrisch neutral.اتم از نظر الکتریکی خنثی است.
9. (زبانشناسی) خنثی (جنس دستوری)بیشتر▾
• Das Wort »Kind« hat ein neutrales Geschlecht.واژهٔ «Kind» جنس خنثی دارد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




