اسمNomen
Papst
der/[ˈpaːpst]
جمع: Päpste
ملکی: Papst(e)s
معانی
1. پاپ (رهبر کلیسای کاتولیک رومی و اسقف رم)بیشتر▾
• Der Papst erließ ein neues Dekret.پاپ فرمان تازهای صادر کرد.
2. پاتریارک؛ پیشوای کلیسا یا جنبشی دینی که کاتولیک رومی نیستبیشتر▾
• Knapp acht Monate nach dem Tod von Schenuda III. bestimmt das Los Bischof Tawadros zum neuen Papst der koptischen Kirche.حدود هشت ماه پس از مرگ شنودهی سوم قرعه اسقف تواضروس را پاپ تازهی کلیسای قبطی تعیین میکند.
3. (مجازی، محاورهای) مرجع بیچونوچرا؛ پاپِ یک حوزه (کسی که در حوزهای خاص مرجع بیچونوچرا شمرده میشود)بیشتر▾
• Harold C. Schonberg, der als Papst der Klavierkritik gilt, bezeichnete Bernd Glemser als einen Techniker von Weltrang.هارولد سی. شونبرگ که پاپ نقد پیانو شمرده میشود، برند گلمزر را تکنیسینی در سطح جهانی نامید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




