در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Kirche

die
جمع: Kirchen
ملکی: Kirche

معانی

• Die Kirche im Dorf ist sehr alt.کلیسای روستا بسیار قدیمی است.
مترادف
GotteshausDomKapelleMünsterKathedraleGebetshaus
کلمات هم‌خانواده
kirchlichکلیسایی
Kirchturmبرج کلیسا
Kirchenglockeناقوس کلیسا
Kirchhofحیاط کلیسا
Dorfkircheکلیسای روستا
Kirchenbesuchرفتن به کلیسا
ترکیب‌های رایج
eine alte Kircheکلیسای قدیمی
• Wir besichtigen eine alte Kirche.ما از کلیسای قدیمی بازدید می‌کنیم.
in die Kirche gehenبه کلیسا رفتن
• Sonntags gehen sie in die Kirche.یکشنبه‌ها آنان به کلیسا می‌روند.
eine gotische Kircheکلیسای گوتیک
• Die gotische Kirche ist berühmt.کلیسای گوتیک مشهور است.
die Kirche besichtigenاز کلیسا بازدید کردن
• Die Touristen besichtigen die Kirche.گردشگران از کلیسا بازدید می‌کنند.
die Kirche läutetناقوس کلیسا می‌نوازد
• Die Kirche läutet jeden Morgen.ناقوس کلیسا هر صبح می‌نوازد.
in der Kirche heiratenدر کلیسا ازدواج کردن
• Sie heiraten in der Kirche.آنان در کلیسا ازدواج می‌کنند.
die Kirche im Dorfکلیسای روستا
• Die Kirche im Dorf lassen.کلیسا را در روستا گذاشتن (زیاده‌روی نکردن).
eine katholische Kircheکلیسای کاتولیک
• Es gibt eine katholische Kirche am Markt.کلیسای کاتولیکی کنار بازار هست.
der Turm der Kircheبرج کلیسا
• Der Turm der Kirche ist hoch.برج کلیسا بلند است.
• Sie gehört der katholischen Kirche an.او به کلیسای کاتولیک تعلق دارد.
مترادف
GlaubensgemeinschaftReligionsgemeinschaftKonfessionGemeindeGlaubensrichtung
متضاد
Staat
کلمات هم‌خانواده
Kirchensteuerمالیات کلیسا
kirchlichکلیسایی
Kirchenaustrittخروج از کلیسا
Konfessionمذهب
Glaubensgemeinschaftجامعه‌ی ایمانی
ترکیب‌های رایج
der Kirche angehörenعضو کلیسا بودن
• Er gehört der evangelischen Kirche an.او عضو کلیسای انجیلی است.
aus der Kirche austretenاز کلیسا خارج شدن
• Viele treten aus der Kirche aus.بسیاری از کلیسا خارج می‌شوند.
die katholische Kircheکلیسای کاتولیک
• Die katholische Kirche hat viele Mitglieder.کلیسای کاتولیک اعضای بسیار دارد.
die evangelische Kircheکلیسای انجیلی
• Die evangelische Kirche lädt ein.کلیسای انجیلی دعوت می‌کند.
Kirche und Staatکلیسا و دولت
• Kirche und Staat sind getrennt.کلیسا و دولت جدا هستند.
die orthodoxe Kircheکلیسای ارتدوکس
• Die orthodoxe Kirche feiert anders.کلیسای ارتدوکس به‌گونه‌ای دیگر جشن می‌گیرد.
der Kirche beitretenبه کلیسا پیوستن
• Er tritt der Kirche bei.او به کلیسا می‌پیوندد.
• Sonntags gehen wir zur Kirche.یکشنبه‌ها به مراسم کلیسا می‌رویم.
مترادف
GottesdienstMesseAndachtPredigtKirchgang
کلمات هم‌خانواده
Gottesdienstمراسم نیایش
Kirchgangرفتن به کلیسا
Messeمراسم عشای ربانی
Andachtنیایش
Predigtموعظه
ترکیب‌های رایج
zur Kirche gehenبه مراسم کلیسا رفتن
• Sie geht jeden Sonntag zur Kirche.او هر یکشنبه به مراسم کلیسا می‌رود.
die Kirche ist ausمراسم کلیسا تمام شد
• Die Kirche ist um elf Uhr aus.مراسم کلیسا ساعت یازده تمام می‌شود.
zur Kirche läutenبرای مراسم ناقوس نواختن
• Es läutet zur Kirche.برای مراسم ناقوس می‌نوازند.
nach der Kircheبعد از مراسم کلیسا
• Nach der Kirche gibt es Kaffee.بعد از مراسم کلیسا قهوه هست.
selten zur Kirche gehenکم به مراسم کلیسا رفتن
• Er geht nur selten zur Kirche.او فقط کم به مراسم کلیسا می‌رود.
so sicher wie das Amen in der Kircheبه‌قطع و یقین
• Das ist so sicher wie das Amen in der Kirche.این به‌قطع و یقین است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی