اسمNomen
Partner
der/[ˈpaʁtnɐ]
جمع: Partner
ملکی: Partners
معانی
1. شریک، همکار (کسی که با دیگریها برایِ منفعتی مشترک یا هدفی معین همکاری میکند)بیشتر▾
• Die britische Position unterscheidet sich übrigens ein wenig von der unserer europäischen Partner.ضمناً موضعِ بریتانیا کمی با موضعِ شرکایِ اروپاییِ ما تفاوت دارد.
2. حریف، همبازی (رقیب یا همبازی در یک مسابقه)بیشتر▾
• Er war beim Boxkampf ein ebenbürtiger Partner.او در مسابقهٔ بوکس حریفی همتراز بود.
3. همسر، شریکِ زندگی (کسی که با دیگری زوج یا زنوشوهر را تشکیل میدهد)بیشتر▾
• Sie opfert sich für den Partner ohne berechnende Einstellung auf.او بیهیچ حسابگری خود را فدایِ شریکِ زندگیاش میکند.
4. شریکِ تجاری، سهیم (صاحبسهمِ یک کسبوکارِ خصوصی یا شرکت)بیشتر▾
• Er hat seinen Partner ausgezahlt.او سهمِ شریکش را پرداخت کرد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




