در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Rate

die/[ˈʀaːtə]
جمع: Raten
ملکی: Rate

معانی

• Der Schuldner zahlt sechs Jahre lang Raten an die Gläubiger.بدهکار شش سال به بستانکاران قسط می‌پردازد.
مترادف
TeilzahlungTeilbetragAbzahlungRatenzahlungAnzahlung
متضاد
Einmalzahlung
کلمات هم‌خانواده
Ratenzahlungپرداخت اقساطی
Ratenkaufخرید اقساطی
Abzahlungتسویه‌ی اقساطی
Anzahlungپیش‌پرداخت
abstotternبا قسط پرداختن
ترکیب‌های رایج
die Rate zahlenقسط پرداختن
• Ich zahle jeden Monat die Rate.من هر ماه قسط می‌پردازم.
in Raten zahlenاقساطی پرداختن
• Wir zahlen das Auto in Raten.ما ماشین را اقساطی می‌پردازیم.
auf Raten kaufenاقساطی خریدن
• Er kauft den Fernseher auf Raten.او تلویزیون را اقساطی می‌خرد.
eine monatliche Rateقسط ماهانه
• Die monatliche Rate beträgt 200 Euro.قسط ماهانه ۲۰۰ یورو است.
die Rate ist fälligقسط سررسید است
• Die nächste Rate ist am 1. Mai fällig.قسط بعدی ۱ مه سررسید است.
die Raten abzahlenاقساط را پرداختن
• Er zahlt die Raten ab.او اقساط را پرداخت می‌کند.
die Rate senkenقسط را کاهش دادن
• Die Bank senkt die Rate.بانک قسط را کاهش می‌دهد.
in drei Ratenدر سه قسط
• Man zahlt die Summe in drei Raten.مبلغ را در سه قسط می‌پردازند.
Anzahlung und Ratenپیش‌پرداخت و اقساط
• Es gibt eine Anzahlung und Raten.پیش‌پرداخت و اقساط هست.
Ratenzahlungپرداخت اقساطی
• Ratenzahlung ist möglich.پرداخت اقساطی ممکن است.
• Wir haben fast 40 Prozent Inflation in diesem Jahr, zweistellige Raten.امسال نزدیک به ۴۰ درصد تورم داریم، نرخ‌های دو رقمی.
مترادف
QuoteProzentsatzAnteilVerhältnisHäufigkeit
کلمات هم‌خانواده
Geburtenrateنرخ زاد و ولد
Inflationsrateنرخ تورم
Arbeitslosenrateنرخ بیکاری
Wachstumsrateنرخ رشد
Erfolgsrateنرخ موفقیت
Zinsrateنرخ بهره
ترکیب‌های رایج
die Rate der Inflationنرخ تورم
• Die Rate der Inflation steigt.نرخ تورم بالا می‌رود.
die Rate der Arbeitslosigkeitنرخ بیکاری
• Die Rate der Arbeitslosigkeit sinkt.نرخ بیکاری کاهش می‌یابد.
eine zweistellige Rateنرخ دو رقمی
• Das Wachstum hat eine zweistellige Rate.رشد نرخ دو رقمی دارد.
die Rate der Neuinfektionenنرخ ابتلای جدید
• Die Rate der Neuinfektionen sinkt.نرخ ابتلای جدید کاهش می‌یابد.
eine hohe Rateنرخ بالا
• Die Stadt hat eine hohe Rate an Kriminalität.شهر نرخ بالایی از جرم دارد.
die Rate steigtنرخ بالا می‌رود
• Die Rate steigt jedes Jahr.نرخ هر سال بالا می‌رود.
die Geburtenrateنرخ زاد و ولد
• Die Geburtenrate ist niedrig.نرخ زاد و ولد پایین است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی