اسمNomen
Straßenverkauf
der/[ˈʃtʀaːsn̩fɛɐ̯ˌkaʊ̯f]
جمع: Straßenverkäufe
ملکی: Straßenverkauf(e)s
معانی
1. فروش کالا یا خدمات در خیابانها و میدانهای عمومی؛ دستفروشیبیشتر▾
• Der Straßenverkauf von Zeitungen ist in der Stadt üblich.فروش روزنامه در خیابان در این شهر رایج است.
2. فروش غذا یا نوشیدنی برای مصرف بیرون از رستوران؛ فروش بیرونبربیشتر▾
• Die Eisdiele bietet nur Straßenverkauf an.بستنیفروشی فقط فروش بیرونبر دارد.
3. (کنایی) پنجرهٔ فروش یا غرفهٔ فستفودی که در آن میتوان غذا یا نوشیدنی برای مصرف بیرون یا در خانه خریدبیشتر▾
• Vor dem Straßenverkauf steht eine lange Schlange.جلوی پنجرهٔ فروش صف بلندی است.
4. (کمکاربرد) فروش خیابانها (بهعنوان ملک)بیشتر▾
• Der Straßenverkauf an das Land brachte Geld in die Kasse.فروش خیابانها به ایالت پولی به خزانه آورد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




