فعلVerb
trainieren
[tʀeːˈniːʀən]
Präsens: trainiert
Präteritum: trainierte
Perfekt: hat trainiert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe trainiert | trainierte | trainiere | ich |
| hast trainiert | trainiertest | trainierst | du |
| hat trainiert | trainierte | trainiert | er/sie/es |
| haben trainiert | trainierten | trainieren | wir |
| habt trainiert | trainiertet | trainiert | ihr |
| haben trainiert | trainierten | trainieren | sie/Sie |
معانی
1. تمرین کردن، ورزش کردن (با تمرینِ پیوسته و منظم به اوجِ توانِ ورزشی رسیدن)trainierenfür+akk.بیشتر▾
• Er trainiert teilweise, aber das geht nicht von heute auf morgen.او تا حدی تمرین میکند، اما این کار یکشبه نمیشود.
2. مربیگری کردن، آموزش دادن (کسی یا تیمی را با تمرین به اوجِ توانِ ورزشی رساندن)trainieren+akk.بیشتر▾
• Zum ersten Mal hat ein berühmter Trainer die wilden Spieler vom Berge trainiert.برایِ نخستین بار مربیِ مشهوری بازیکنانِ سرکشِ کوهستان را تمرین داد.
3. (مجازی) ورزیده کردن، تقویت کردن (چیزی را با تمرین بهبود دادن)trainieren+akk.بیشتر▾
• Er trainiert seine Fingerfertigkeit.او مهارتِ انگشتانش را تمرین میدهد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




