اسمNomen
Verdacht
der/[fɛɐ̯ˈdaχt]
جمع: Verdachte/Verdächte
ملکی: Verdacht(e)s
معانی
1. ظن؛ سوءظن (گمان به رفتار مجرمانه؛ بدگمانی)بیشتر▾
• Die Polizei verdächtigt die Ehefrau des Opfers; der Verdacht fiel auf sie, nachdem man alles überprüft hatte.پلیس همسر قربانی را مظنون میداند؛ پس از بررسی همهچیز ظن بر او افتاد.
2. (محاوره: auf Verdacht) از سر احتیاط؛ بهگمان (انجام کاری با این ملاحظه که ممکن است رویدادی رخ دهد)بیشتر▾
• Er hat auf Verdacht mehrere Flaschen Wein gekauft, denn seine Freunde wollen ihn vielleicht besuchen.او بهاحتیاط چند بطری شراب خرید چون شاید دوستانش به دیدنش بیایند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




