فعلVerb
verbringen
Präsens: verbringt
Präteritum: verbrachte
Perfekt: hat verbracht
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verbracht | verbrachte | verbringe | ich |
| hast verbracht | verbrachtest | verbringst | du |
| hat verbracht | verbrachte | verbringt | er/sie/es |
| haben verbracht | verbrachten | verbringen | wir |
| habt verbracht | verbrachtet | verbringt | ihr |
| haben verbracht | verbrachten | verbringen | sie/Sie |
معانی
1. گذراندن (وقت)؛ سپری کردن (مدتی را در جایی یا با کاری یا کسی به سر بردن)verbringen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Wir verbringen mehrere Stunden zusammen.ما چند ساعت را با هم میگذرانیم.
2. (اصطلاح اداری) انتقال دادن؛ منتقل کردن (چیز یا کسی را به جایی بردن)verbringen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Der Verletzte wurde ins Krankenhaus verbracht.مجروح به بیمارستان منتقل شد.
3. (محاورهای) هدر دادن؛ ولخرجی کردن (پول یا دارایی را از بین بردن)verbringen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er hat sein ganzes Gehalt mit leichtsinnigen Frauen verbracht.او تمام حقوقش را بهخاطر زنان سبکمغز هدر داد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




