zuordnen

[ˈtsuːˌʔɔʁdnən]

Präsens: ordnet zu

Präteritum: ordnete zu

Perfekt: hat zugeordnet

Perfekt	Präteritum	Präsens	Pronomen
habe zugeordnet	ordnete zu	ordne zu	ich
hast zugeordnet	ordnetest zu	ordnest zu	du
hat zugeordnet	ordnete zu	ordnet zu	er/sie/es
haben zugeordnet	ordneten zu	ordnen zu	wir
habt zugeordnet	ordnetet zu	ordnet zu	ihr
haben zugeordnet	ordneten zu	ordnen zu	sie/Sie

معانی

1. نسبت دادن، مرتبط دانستن، دسته‌بندی کردن (چیزی را به گروه/مقوله‌ای معین)zuordnen+dat.بیشتر▾

• Man muss jedem Bild die richtige Nummer zuordnen.باید به هر تصویر شمارهٔ درست را نسبت داد.

• Der Lehrer bat die Schüler, die Begriffe den passenden Kategorien zuzuordnen.معلم از دانش‌آموزان خواست اصطلاحات را به دسته‌های مناسب اختصاص دهند.

• Anhand der stilistischen Merkmale ließ sich das anonyme Gemälde eindeutig einem bestimmten Maler der Renaissance zuordnen.بر اساسِ ویژگی‌های سبکی، نقاشیِ ناشناس به‌طورِ قطعی به یک نقاشِ مشخصِ دورانِ رنسانس نسبت داده شد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی