روز آزمون تست‌داف قواعد مشخصی دارد و رعایت‌نکردن بعضی از آن‌ها می‌تواند به محروم‌شدن از آزمون منجر شود. این مقاله بر پایه‌ی سند رسمی «قواعد روز آزمون» (نسخه‌ی دسامبر ۲۰۲۵ مؤسسه‌ی تست‌داف) و پرسش‌های متداول نوشته شده است. قواعد را پیش از روز آزمون یک بار دیگر در سایت رسمی ببینید، چون ممکن است به‌روز شود. برای اینکه روز آزمون غافلگیر نشوید، محیط دیجیتال آزمون را پیشاپیش در تست‌داف دیجیتال دویچ‌تست تجربه کنید.
چه چیزی باید همراه داشت؟
- مدرک شناسایی معتبر و اصل: کارت ملی یا گذرنامه‌ی معتبر باید همان مدرکی باشد که در ثبت‌نام آنلاین استفاده کرده‌اید. اگر پس از ثبت‌نام مدرک جدید گرفته‌اید، باید اطلاعات آن را در پورتال به‌روز کنید. بدون مدرک معتبر اجازه‌ی شرکت در آزمون داده نمی‌شود.
- خودکار: سند رسمی می‌گوید خودکار را باید خودتان بیاورید. برای آزمون کاغذی پرسش‌های متداول خودکار با جوهر مشکی یا آبی می‌خواهد.
- برگه‌ی ورود (فقط آزمون کاغذی): باید چاپ و امضا شود و همراه مدرک شناسایی بیاید. برای آزمون دیجیتال چاپ لازم نیست.
- غذا: طبق سند رسمی، غذای روز آزمون را باید پیش از شروع آزمون تهیه کنید، چون رفتن به کافه یا سلف دانشگاه در زمان استراحت مجاز نیست.
چه چیزی ممنوع است؟
طبق سند رسمی ممنوعیت‌ها این‌هاست:
- تلفن همراه، تبلت، پخش‌کننده‌ی موسیقی، ساعت مچی (از جمله ساعت هوشمند)، مچ‌بند ورزشی، ماشین حساب، هدفون توگوشی (in-ear)، عینک هوشمند و هر دستگاه الکترونیکی که بتواند اطلاعات را ذخیره، نمایش یا منتقل کند یا به اینترنت وصل باشد.
- ابزار کمکی از هر نوع، از جمله دیکشنری DeutschTest و کتاب درسی.
- گوشی‌ای که زنگ بخورد: طبق سند رسمی، اگر تلفن همراه شما در آزمون زنگ بخورد از آزمون محروم می‌شوید. گوشی‌ها باید در تمام مدت آزمون خاموش باشند.
- روی میز فقط مدرک شناسایی مجاز است. کاغذ یادداشت را ناظر می‌دهد. وسایل دیگر مانند ژاکت، کیف و کلاه را باید در محل نگهداری یا گوشه‌ی اتاق بگذارید.
سند رسمی می‌گوید اگر شک وجود داشته باشد که زیر پوشش سر ابزار ممنوع پنهان شده است، مؤسسه حق دارد پوشش سر را، در صورت لزوم در اتاقی محفوظ، بررسی کند. این بررسی بخشی از کنترل هویت و تقلب است.
زمان‌بندی و رفتار در آزمون
- وقت‌شناسی: محل و زمان آزمون در پورتال اعلام می‌شود. سند رسمی تصریح می‌کند که اگر پس از شروع مقدمه‌ی آزمون وارد اتاق شوید، دیگر نمی‌توانید در آزمون شرکت کنید.
- خروج از ساختمان: در طول زمان آزمون (از جمله استراحت‌ها) نمی‌توانید ساختمان را ترک کنید. پس از تعیین جای شما، خروج از اتاق فقط در استراحت تعیین‌شده یا با همراهی ناظر و با تصمیم او ممکن است. زمان از دست‌رفته جبران نمی‌شود.
- استراحت‌ها: پس از هر بخش استراحت هست. بین Hören و Schreiben، طبق پرسش‌های متداول، استراحت طولانی‌تر ۲۰ تا ۶۰ دقیقه‌ای است. مرکز آزمون جزئیات را اعلام می‌کند. اگر به یک بخش نیایید، آزمون ناتمام حساب می‌شود و گواهی‌نامه صادر نمی‌شود.
- گفتگو درباره‌ی آزمون: نباید با دیگر شرکت‌کنندگان درباره‌ی محتوای آزمون صحبت کنید یا محتوا را در شبکه‌های اجتماعی و انجمن‌ها بگذارید. نگه‌داشتن و بردن اطلاعات درباره‌ی محتوای آزمون هم ممنوع است.
- تقلب: حتی تلاش برای تقلب، تقلب حساب می‌شود و به محرومیت از آزمون و عدم صدور گواهی منجر می‌شود. استفاده از متن‌های غیرخودنوشت هم مشمول همین قاعده است.
تفاوت‌های دیجیتال و کاغذی در روز آزمون
- دیجیتال: ابتدا یک معرفی کوتاه از محیط رایانه‌ای و بررسی هدفون و میکروفون دارید. Aufgabeها خودکار پیش می‌روند و زمان باقی‌مانده روی صفحه است. برای بخش‌های Hören و Sprechen کاغذ یادداشت می‌گیرید.
- کاغذی: دفترچه‌های جدا برای هر چهار بخش می‌گیرید. فقط پاسخ‌های برگه‌ی پاسخ و برگه‌ی Schreiben نمره می‌گیرد، نه یادداشت‌های روی دفترچه یا کاغذ پیش‌نویس. پس از پایان هر بخش باید همه‌ی برگه‌ها را تحویل دهید و با اعلام پایان بخش دیگر ننویسید.
- گفتن: در هر دو نسخه روی رایانه، معمولاً در اتاقی با شرکت‌کنندگان دیگر انجام می‌شود. ممکن است صدای دیگران را بشنوید. پاسخ‌ها ضبط می‌شود و در مؤسسه‌ی تست‌داف ارزیابی می‌شود.
اگر درباره‌ی برگزاری آزمون اعتراضی دارید، طبق پرسش‌های متداول باید ظرف ۵ روز کاری به‌صورت ایمیل یا فرم تماس شکایت کنید و تاریخ آزمون، نام، شماره‌ی شرکت‌کننده، مرکز آزمون و علت را بنویسید.
منابع:
قواعد روز آزمون ۲۰۲۶ (فایل PDF، g.a.s.t.، دسامبر ۲۰۲۵)
پرسش‌های متداول: برگزاری آزمون، testdaf.de
پرسش‌های متداول: ثبت‌نام، testdaf.de
دیدگاه خود را بنویسید