اسمNomen
Artikel
der/[aʁˈtiːkl̩]
جمع: Artikel
ملکی: Artikels
معانی
1. کالا؛ جنس؛ قلم کالا (چیزی که بهفروش میرسد)بیشتر▾
• Hier werden insgesamt 30.000 Artikel gelagert.در اینجا در مجموع ۳۰ هزار قلم کالا انبار میشود.
2. مقاله؛ نوشتار (متن بازگوکنندهی موضوعی در روزنامه یا مجله)بیشتر▾
• Ein überfälliger Artikel über den sakrosankten Datenschutz.مقالهای که دیر به آن پرداخته شده دربارهی حفاظت از دادههای مقدسشمرده.
3. ماده؛ بند (بخش شمارهدار و مستقل از یک متن پیوسته، مانند قانون، پیمان یا فرهنگنامه؛ همچنین بخش اصلی متن دینی)بیشتر▾
• Der Aktivist prangerte den umstrittenen Artikel 112 als veraltetes Gesetz an.فعال مدنی مادهی ۱۱۲ مناقشهبرانگیز را قانونی کهنه خواند و محکوم کرد.
4. حرف تعریف؛ ادات (در دستور زبان؛ دستهای از واژهها که نشان میدهد اسم معین است یا نامعین)بیشتر▾
• Das Deutsche hat den definiten (bestimmten) Artikel der, die, das und den indefiniten (unbestimmten) Artikel ein, eine.زبان آلمانی حرف تعریف معین der و die و das و حرف تعریف نامعین ein و eine را دارد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




