اسمNomen
Daumen
der/[ˈdaʊ̯mən]
جمع: Daumen
ملکی: Daumens
معانی
1. انگشت شست (نخستین انگشت دست، کوتاه و کلفت و فقط با دو بند)بیشتر▾
• Er versprach mit erhobenem Daumen, so schnell wie möglich wieder zu fahren.او با شست بالا برده قول داد هرچه زودتر دوباره مسابقه بدهد.
2. (مجازی، اصطلاحی) در عبارتهایی مانند «برای کسی دستبهدعا بودن» یا «تقریبی تخمین زدن»بیشتر▾
• Ich drücke dir für die Prüfung die Daumen.برای امتحان برایت دعا میکنم (شستم را برایت فشار میدهم).
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




