اسمNomen
Frauenquote
die/[ˈfʀaʊ̯ənˌkvoːtə]
جمع: Frauenquoten
ملکی: Frauenquote
معانی
1. سهمِ زنان، درصدِ زنان (نسبتِ زنان در یک گروه)بیشتر▾
• Die Frauenquote ist in den einzelnen Sektoren der sowjetischen Wirtschaft unterschiedlich hoch.سهمِ زنان در بخشهایِ مختلفِ اقتصادِ شوروی متفاوت است.
2. سهمیهٔ زنان (حدِ اقلِ سهمِ زنان که بهصورتِ قانونی یا داوطلبانه در گروهی معین تعیین میشود)بیشتر▾
• Trotz Inkrafttretens der Frauenquote für Aufsichtsräte erfüllt erst ein Viertel der betroffenen Unternehmen den gesetzlichen Anteil von 30 Prozent.با وجودِ اجرایی شدنِ سهمیهٔ زنان برایِ هیئتهای نظارت، تنها یکچهارم از شرکتهایِ مشمول سهمِ قانونیِ ۳۰ درصد را رعایت میکنند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




