اسمNomen
Gezeiten
die/[gəˈʦaɪ̯t]
جمع: Gezeiten
ملکی: Gezeiten
معانی
1. جزر و مد (مجموع حرکات آب دریا که بهسبب جاذبهی ماه پدید میآید و در ساحل با بالا آمدن و پایین رفتن سطح آب دیده میشود؛ بیشتر جمع)بیشتر▾
• Die Gezeiten entstehen durch den Einfluss, den der Mond auf die Erde ausübt.جزر و مد بهسبب تأثیری پدید میآید که ماه بر زمین میگذارد.
2. (مجازی) فراز و نشیب؛ دستخوش تغییرات (روند پرنوسان تاریخ یا زندگی انسان، با موفقیتها و شکستها)بیشتر▾
• Die Rhythmen der Stadt werden von den Gezeiten der Geschichte überlagert.ریتمهای شهر بر فراز و نشیبهای تاریخ سوار شدهاند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




