فعلVerb
inspirieren
Präsens: inspiriert
Präteritum: inspirierte
Perfekt: hat inspiriert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe inspiriert | inspirierte | inspiriere | ich |
| hast inspiriert | inspiriertest | inspirierst | du |
| hat inspiriert | inspirierte | inspiriert | er/sie/es |
| haben inspiriert | inspirierten | inspirieren | wir |
| habt inspiriert | inspiriertet | inspiriert | ihr |
| haben inspiriert | inspirierten | inspirieren | sie/Sie |
معانی
1. الهام بخشیدن؛ برانگیختن؛ تشویق به ایده کردن (کسی را از نظر ذهنی به کاری برانگیختن، شور و شوق دادن)inspirieren+akk.بیشتر▾
• Das Gedicht inspirierte den Komponisten zu einer Vertonung.این شعر آهنگساز را به ساختن آهنگی برای آن برانگیخت.
2. (کمکاربرد) کسی را در جهتی تحت تأثیر قرار دادن؛ هدایت یا تلقین کردنinspirieren+akk.بیشتر▾
• Die Zeitung war von Leipzig aus im gleichen Sinne inspiriert worden.روزنامه از لایپزیگ به همان سو هدایت شده بود.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




