اسمNomen
Mechanik
die
جمع: Mechaniken
ملکی: Mechanik
معانی
1. مکانیک (علم حرکت اجسام و نیروهایی که آن را پدید میآورند؛ در فنی: دانش ماشین و دستگاه)بیشتر▾
• Die Gesetze der klassischen Mechanik gelten für alltägliche Bewegungen.قوانین مکانیک کلاسیک برای حرکتهای روزمره معتبرند.
2. (محاورهای) سازوکار؛ ساز و کار درونی (چرخدنده و مکانیزم یک دستگاه)بیشتر▾
• Die Mechanik der Uhr ist kaputt.سازوکار ساعت خراب است.
3. جریان مکانیکی؛ روند خودکار و اجتنابناپذیر (آنچه خودبهخود و ناگزیر پیش میرود)بیشتر▾
• Die Mechanik des Verfahrens lässt sich nicht aufhalten.روند خودکار این فرایند را نمیتوان متوقف کرد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




