در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Quittung

die
جمع: Quittungen
ملکی: Quittung

معانی

• Der junge Mann sagt, er habe ihr Geld gegeben, in bar, ohne Quittung.مرد جوان می‌گوید به او پول داده، نقد و بدون رسید.
مترادف
BelegEmpfangsbestätigungKassenbonKassenzettelBescheinigung
کلمات هم‌خانواده
quittierenرسید دادن
Kassenbonرسید صندوق
Belegرسید
Quittungsbuchدفتر رسید
Quittungsformularفرم رسید
ترکیب‌های رایج
eine Quittung ausstellenرسید صادر کردن
• Der Arzt stellt eine Quittung aus.پزشک رسید صادر می‌کند.
eine Quittung bekommenرسید گرفتن
• Ich habe eine Quittung bekommen.من رسید گرفتم.
eine Quittung unterschreibenرسید را امضا کردن
• Bitte unterschreiben Sie die Quittung.لطفاً رسید را امضا کنید.
eine Quittung aufbewahrenرسید را نگه داشتن
• Bewahren Sie die Quittung auf.رسید را نگه دارید.
ohne Quittungبدون رسید
• Er bezahlte ohne Quittung.او بدون رسید پرداخت کرد.
mit Quittungبا رسید
• Ich zahle mit Quittung.من با رسید می‌پردازم.
eine Quittung für die Mieteرسید اجاره
• Ich brauche eine Quittung für die Miete.برای اجاره رسید لازم دارم.
eine Quittung über 50 Euroرسید ۵۰ یورو
• Er schrieb eine Quittung über 50 Euro.او رسید ۵۰ یورویی نوشت.
Quittungen sammelnرسیدها را جمع کردن
• Ich sammle die Quittungen für die Steuer.من رسیدها را برای مالیات جمع می‌کنم.
eine Quittung verlangenرسید خواستن
• Verlangen Sie immer eine Quittung!همیشه رسید بخواهید!
• Das ist die Quittung für euer schlechtes Benehmen.این تاوان رفتار بد شماست.
مترادف
AntwortVergeltungStrafeLohnFolgeDenkzettel
کلمات هم‌خانواده
Vergeltungتلافی
Strafeمجازات
ترکیب‌های رایج
die Quittung bekommenتاوان کار را پس دادن
• Er hat die Quittung für sein Verhalten bekommen.او تاوان رفتارش را پس داد.
die Quittung für etw.تاوان چیزی
• Das war die Quittung für seinen Leichtsinn.این تاوان سهل‌انگاری او بود.
jmdm. die Quittung gebenتاوان را به کسی پس دادن
• Wir geben ihm die Quittung.ما تاوانش را به او پس می‌دهیم.
die Quittung kommtتاوان فرا می‌رسد
• Mit den Wahlen kam die Quittung.با انتخابات تاوان فرا رسید.
die Quittung kriegenتاوان گرفتن
• Er kriegt noch die Quittung.او هنوز تاوان خواهد داد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی