اسمNomen
Variante
die/[vaʀiˈantə]
جمع: Varianten
ملکی: Variante
معانی
1. شکل کمی متفاوت درون یک نوع؛ گونه، نسخهبیشتر▾
• Das Auto gibt es in mehreren Varianten.این خودرو در چند نسخه موجود است.
2. (پزشکی) همان گونهٔ ویروس؛ جهشیافتهبیشتر▾
• Eine neue Variante des Virus breitet sich aus.گونهٔ تازهای از ویروس در حال گسترش است.
3. (علمی) نسخهٔ متن؛ قرائتی متفاوت، بهویژه در دستنوشتههابیشتر▾
• Zu dieser Stelle gibt es mehrere Varianten.برای این بخش چند قرائت وجود دارد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




