در حال بارگذاری...

فعلVerb

vermenschlichen

[fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçn̩]
Präsens: vermenschlicht
Präteritum: vermenschlichte
Perfekt: hat vermenschlicht
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe vermenschlichtvermenschlichtevermenschlicheich
hast vermenschlichtvermenschlichtestvermenschlichstdu
hat vermenschlichtvermenschlichtevermenschlichter/sie/es
haben vermenschlichtvermenschlichtenvermenschlichenwir
habt vermenschlichtvermenschlichtetvermenschlichtihr
haben vermenschlichtvermenschlichtenvermenschlichensie/Sie

معانی

پیشوند جدانشدنی
• Wir neigen dazu, Tiere zu vermenschlichen.ما گرایش داریم حیوانات را انسان‌انگاری کنیم.
پیشوند جدانشدنی
• Der Film will den Diktator vermenschlichen.فیلم می‌خواهد دیکتاتور را انسانی نشان دهد.
پیشوند جدانشدنی
• Man vermenschlicht Gott in vielen Bildern.خدا در تصاویر بسیار انسان‌گونه تصور می‌شود.
پیشوند جدانشدنی
• Man will die Arbeitswelt vermenschlichen.می‌خواهند دنیای کار را انسانی‌تر کنند.
پیشوند جدانشدنی
• Der Gottkönig vermenschlicht sich.شاه‌خدا انسانی می‌شود.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی