vorbehalten
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe vorbehalten | behielt vor | behalte vor | ich |
| hast vorbehalten | behieltst vor | behältst vor | du |
| hat vorbehalten | behielt vor | behält vor | er/sie/es |
| haben vorbehalten | behielten vor | behalten vor | wir |
| habt vorbehalten | behieltet vor | behaltet vor | ihr |
| haben vorbehalten | behielten vor | behalten vor | sie/Sie |
معانی
1. برای خود محفوظ داشتن (حقی را برای خود طلب کردن و شرط گذاشتن؛ «sich etw. vorbehalten»؛ اسممفعول: Änderungen vorbehalten = حق تغییر محفوظ)sich vorbehalten+akk.بیشتر▾
2. ویژهٔ کسی بودن (حق یا توان انحصاری کسی بودن؛ «es bleibt jmdm. vorbehalten»: نخستین کس برای انجام آن بودن)vorbehaltenintransitivبیشتر▾
3. (رو به منسوخی) برای کسی نگه داشتن (چیزی را برای کسی آماده و رزرو کردن)vorbehalten+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




