اسمNomen
Appell
der/[aˈpɛl]
جمع: Appelle
ملکی: Appells
معانی
1. فراخوان، درخواست همگانی (دعوت عمومی به عمل یا رعایت چیزی؛ مثلاً فراخوان به عقل یا همبستگی)بیشتر▾
• Er richtete einen dringenden Appell an die Bevölkerung.او فراخوانی فوری به مردم داد.
2. (نظامی) سان، حاضر و غایب (گردهمایی زیردستان برای شمارش یا ابلاغ دستور)بیشتر▾
• Die Soldaten treten zum Appell an.سربازان برای سان حاضر میشوند.
3. (زبانشناسی، ارتباطات) کارکرد ندایی (بیان کلامی یک خواسته یا درخواست از مخاطب؛ در مدل ارتباطی بولر)بیشتر▾
• Neben Darstellung und Ausdruck gehört der Appell zu Bühlers Organonmodell.در کنار بازنمایی و بیان، کارکرد ندایی نیز جزو مدل ارگانون بولر است.
4. (اصطلاح شکار) فرمانبرداری سگ شکاری (اطاعت سگ از فراخوان)بیشتر▾
• Der Hund hat keinen Appell.سگ فرمانبردار نیست.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




