در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Förderung

die/[ˈfœʁdəʀʊŋ]
جمع: Förderungen
ملکی: Förderung

معانی

• Ihre Tochter kann eine Ausbildungsförderung bekommen.دخترتان می‌تواند کمک آموزشی دریافت کند.
مترادف
UnterstützungHilfeSubventionZuschussBeihilfeFinanzspritze
متضاد
KürzungBehinderung
کلمات هم‌خانواده
fördernحمایت کردن
Fördermittelبودجه‌ی حمایتی
förderlichسودمند
Fördervereinانجمن حامی
Förderprogrammبرنامه‌ی حمایتی
Ausbildungsförderungحمایت آموزشی
ترکیب‌های رایج
Förderung beantragenدرخواست حمایت دادن
• Er beantragt Förderung für sein Projekt.او برای پروژه‌اش درخواست حمایت می‌دهد.
Förderung erhaltenحمایت دریافت کردن
• Der Verein erhält staatliche Förderung.انجمن حمایت دولتی دریافت می‌کند.
staatliche Förderungحمایت دولتی
• Die staatliche Förderung läuft aus.حمایت دولتی پایان می‌یابد.
finanzielle Förderungحمایت مالی
• Wir brauchen finanzielle Förderung.ما به حمایت مالی نیاز داریم.
individuelle Förderungحمایت فردی
• Das Kind braucht individuelle Förderung.کودک به حمایت فردی نیاز دارد.
die Förderung kürzenحمایت را کاهش دادن
• Man will die Förderung kürzen.می‌خواهند حمایت را کاهش دهند.
die Förderung der Kunstحمایت از هنر
• Die Stadt setzt auf die Förderung der Kunst.شهر بر حمایت از هنر تکیه دارد.
zur Förderung vonبرای حمایت از
• Der Verein dient der Förderung von Kindern.انجمن برای حمایت از کودکان است.
die Förderung des Nachwuchsesحمایت از نسل جوان
• Die Förderung des Nachwuchses ist wichtig.حمایت از نسل جوان مهم است.
die Ausbildungsförderungحمایت آموزشی
• Er bekommt Ausbildungsförderung.او حمایت آموزشی دریافت می‌کند.
• Die Förderung von Erdgas hat zugenommen.استخراج گاز طبیعی افزایش یافته است.
مترادف
AbbauGewinnungEntnahmeProduktionAusbeute
متضاد
Einlagerung
کلمات هم‌خانواده
fördernاستخراج کردن
Förderturmبرج استخراج
Fördertechnikفناوری استخراج
Förderbandنوار نقاله
Bergbauمعدن‌کاری
ترکیب‌های رایج
die Förderung von Erdölاستخراج نفت
• Die Förderung von Erdöl ist teuer.استخراج نفت گران است.
die Förderung von Kohleاستخراج زغال‌سنگ
• Die Förderung von Kohle sinkt.استخراج زغال‌سنگ کاهش می‌یابد.
die Förderung von Erdgasاستخراج گاز طبیعی
• Die Förderung von Erdgas steigt.استخراج گاز طبیعی افزایش می‌یابد.
die jährliche Förderungاستخراج سالانه
• Die jährliche Förderung beträgt eine Million Tonnen.استخراج سالانه یک میلیون تن است.
die Förderung steigtاستخراج افزایش می‌یابد
• Die Förderung steigt jedes Jahr.استخراج هر سال افزایش می‌یابد.
die maschinelle Förderungاستخراج ماشینی
• Die maschinelle Förderung spart Arbeit.استخراج ماشینی کار را کم می‌کند.
die tägliche Förderungاستخراج روزانه
• Die tägliche Förderung beträgt 100 Tonnen.استخراج روزانه ۱۰۰ تن است.
die weltweite Förderungاستخراج جهانی
• Die weltweite Förderung von Lithium wächst.استخراج جهانی لیتیوم افزایش می‌یابد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی