اسمNomen
Asyl
das/[aˈzyːl]
جمع: Asyle
ملکی: Asyls
معانی
1. پناهندگی (حمایتی که یک کشور موقتاً به فرد خارجی در برابر تعقیب سیاسی، نژادی، دینی یا اجتماعی در کشور خودش میدهد؛ مجوز اقامت با این هدف؛ فقط مفرد)بیشتر▾
• Menschen, die in ihrem Heimatland politisch verfolgt werden, können in einem anderen Land Asyl suchen.کسانی که در کشور خودشان تحت تعقیب سیاسیاند میتوانند در کشور دیگری پناهندگی بخواهند.
2. پناهگاه امن (جایی امن برای پناه گرفتن؛ مثل پناه در کلیسا)بیشتر▾
• Nur ein Bruchteil der Flüchtlinge findet derzeit in deutschen Kirchen Asyl.فقط بخش کوچکی از پناهندگان اکنون در کلیساهای آلمان پناه مییابند.
3. (کهنه) پناهگاه نیازمندان؛ خانهی بیخانمانها (جای اقامت برای بیخانمانها و نیازمندان؛ همچنین مجازاً پناهگاه حیوانات)بیشتر▾
• In dem Asyl übernachten fünfhundert Personen.در این پناهگاه پانصد نفر شب را میگذرانند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




