فعلVerb
basieren
Präsens: basiert
Präteritum: basierte
Perfekt: hat basiert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe basiert | basierte | basiere | ich |
| hast basiert | basiertest | basierst | du |
| hat basiert | basierte | basiert | er/sie/es |
| haben basiert | basierten | basieren | wir |
| habt basiert | basiertet | basiert | ihr |
| haben basiert | basierten | basieren | sie/Sie |
معانی
1. (رسمی) مبتنی بودن؛ استوار بودن؛ بر پایهی چیزی بودن (چیزی بر چیز دیگر تکیه دارد)basierenauf+dat.بیشتر▾
• Der Ablauf des Filmgeschehens basiert auf einer wahren Begebenheit.روند رویدادهای فیلم بر پایهی ماجرایی واقعی است.
2. چیزی را بر چیزی بنا کردن؛ بنیان نهادن (چیزی را بر پایهی چیزی استوار کردن)basierenauf+dat.بیشتر▾
• Er basierte seine Argumente auf einer Theorie.او استدلالهایش را بر یک نظریه بنا کرد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




