صفتAdjektiv
barrierefrei
[baˈʀi̯eːʀəˌfʀaɪ̯]
| barrierefrei | barrierefreier | am barrierefreiesten |
معانی
1. بدون مانع؛ مناسبسازیشده (بدون موانعی که دسترسی و استفادهی افراد دارای معلولیت یا ناتوانی را بدون کمک دیگران دشوار کند)بیشتر▾
• Der Erlebnispfad ist ein barrierefreier Weg, den Rollstuhlfahrer ohne fremde Hilfe erkunden können.این مسیر تفریحی راهی بدون مانع است که ویلچرنشینان بدون کمک دیگران میتوانند آن را بپیمایند.
2. (اینترنت) قابلاستفاده فارغ از ناتوانیهای جسمی یا محدودیتهای فنی (دسترسپذیر)بیشتر▾
• Um behinderten Menschen die Nutzung von Internetseiten zu ermöglichen, sind barrierefreie Seiten erforderlich.برای آنکه افراد دارای معلولیت بتوانند از وبسایتها استفاده کنند، صفحههای دسترسپذیر لازماند.
3. بدون مانع حقوقی و سیاسی (آزاد از موانعی مانند تعرفههای گمرکی؛ مجازی)بیشتر▾
• Mit den Freihandelsverträgen hat man den Konzernen barrierefreie Exportwege geschaffen.با پیمانهای تجارت آزاد برای شرکتهای بزرگ مسیرهای صادراتی بدون مانع ساخته شد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




