در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Diesel

der / das/[ˈdiːzl̩]

معانی

جمع: Dieselملکی: Diesels
• Diesel kostet 91 Cent je Liter.گازوئیل هر لیتر ۹۱ سنت قیمت دارد.
مترادف
DieselkraftstoffTreibstoffSprit
متضاد
Benzin
کلمات هم‌خانواده
Dieselmotorموتور دیزلی
Biodieselبیودیزل
Benzinبنزین
Heizölنفت گرم‌کننده
tankenسوخت زدن
ترکیب‌های رایج
Diesel tankenگازوئیل زدن
• Ich muss Diesel tanken.باید گازوئیل بزنم.
Diesel und Benzinگازوئیل و بنزین
• Diesel und Benzin werden teurer.گازوئیل و بنزین گران‌تر می‌شود.
der Preis für Dieselقیمت گازوئیل
• Der Preis für Diesel steigt.قیمت گازوئیل بالا می‌رود.
Diesel verbrauchenگازوئیل مصرف کردن
• Das Auto verbraucht wenig Diesel.این ماشین گازوئیل کمی مصرف می‌کند.
schwefelfreier Dieselگازوئیل بدون گوگرد
• Die Tankstelle verkauft schwefelfreien Diesel.پمپ بنزین گازوئیل بدون گوگرد می‌فروشد.
mit Diesel betankenبا گازوئیل سوخت‌گیری کردن
• Man darf den Wagen nur mit Diesel betanken.ماشین را فقط با گازوئیل باید سوخت‌گیری کرد.
جمع: Dieselملکی: Diesels
• Bei Höchsttempo schnurrt der Diesel sehr verhalten.در بیشینه‌ی سرعت، موتور دیزل بسیار آرام خرخر می‌کند.
مترادف
DieselmotorSelbstzünder
متضاد
BenzinerOttomotor
کلمات هم‌خانواده
Dieselmotorموتور دیزلی
Benzinerموتور بنزینی
ترکیب‌های رایج
ein sparsamer Dieselموتور دیزل کم‌مصرف
• Der Diesel ist sehr sparsam.موتور دیزل بسیار کم‌مصرف است.
der Diesel nageltموتور دیزل تق‌تق می‌کند
• Beim Kaltstart nagelt der Diesel.در استارت سرد موتور دیزل تق‌تق می‌کند.
der Diesel springt anموتور دیزل روشن می‌شود
• Der Diesel springt sofort an.موتور دیزل فوراً روشن می‌شود.
ein Diesel mit 150 PSموتور دیزلی با ۱۵۰ اسب بخار
• Das Modell hat einen Diesel mit 150 PS.این مدل موتور دیزلی با ۱۵۰ اسب بخار دارد.
Partikelfilter für den Dieselفیلتر ذرات برای موتور دیزل
• Der Diesel braucht einen Partikelfilter.موتور دیزل فیلتر ذرات می‌خواهد.
جمع: Dieselملکی: Diesels
• Ich fahre einen Diesel und reduziere meinen Autogebrauch auf das Nötigste.من خودروی دیزلی می‌رانم و استفاده‌ام از ماشین را به حداقل می‌رسانم.
مترادف
DieselfahrzeugDieselautoSelbstzünder
متضاد
BenzinerElektroauto
کلمات هم‌خانواده
Dieselfahrzeugخودروی دیزلی
Dieselskandalرسوایی دیزل
Benzinerخودروی بنزینی
ترکیب‌های رایج
einen Diesel fahrenخودروی دیزلی راندن
• Er fährt einen Diesel.او خودروی دیزلی می‌راند.
einen Diesel kaufenخودروی دیزلی خریدن
• Wir kaufen einen Diesel.ما خودروی دیزلی می‌خریم.
Diesel und Benzinerخودروهای دیزلی و بنزینی
• Diesel und Benziner sind im Angebot.خودروهای دیزلی و بنزینی در دسترس‌اند.
ein Diesel mit Allradخودروی دیزلی چهارچرخ‌محرک
• Er will einen Diesel mit Allrad.او خودروی دیزلی چهارچرخ‌محرک می‌خواهد.
Fahrverbot für Dieselممنوعیت تردد خودروهای دیزلی
• Es gibt ein Fahrverbot für ältere Diesel.تردد خودروهای دیزلی قدیمی ممنوع است.
جمع: Dieselملکی: Diesels
• Dirk D. trinkt »Diesel«, ein halb aus Bier, halb aus Cola bestehendes Getränk.دیرک د. «دیزل» می‌نوشد، نوشیدنی‌ای نیمی آبجو و نیمی کولا.
مترادف
Bier-Cola-MixColabier
کلمات هم‌خانواده
Radlerرادلر (آبجو با لیموناد)
Alsterwasserآلستروسر (آبجو با لیموناد)
ترکیب‌های رایج
ein Diesel bestellenدیزل سفارش دادن
• Er bestellt ein Diesel in der Kneipe.او در میخانه دیزل سفارش می‌دهد.
Bier mit Colaآبجو با کولا
• Diesel ist Bier mit Cola.دیزل آبجو با کولا است.
ein kühles Dieselدیزل خنک
• Ich trinke ein kühles Diesel.من یک دیزل خنک می‌نوشم.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی