Ebene
معانی
1. دشت، زمین هموار (سرزمین هموار و یکنواخت؛ مثلاً دشت میان کوهها)بیشتر▾
2. طبقه، سطح (بخش افقی جدا از ساختاری عمودی؛ مثلاً طبقهٔ یک ساختمان یا عرشهٔ کشتی)بیشتر▾
3. (ریاضی، فیزیک) صفحه (سطح بیپایانی که در هیچ نقطهای خمیده نیست؛ مثلاً «schiefe Ebene»: سطح شیبدار؛ مجازی: «auf die schiefe Ebene geraten»: در سراشیبی افتادن)بیشتر▾
4. سطح، رده (بخشی از ساختار مدیریتی یا تصمیمگیری سلسلهمراتبی؛ مثلاً سطح محلی، ملی یا بینالمللی؛ مثلاً گفتگو در سطح عالی)بیشتر▾
5. سطح، حوزه، بُعد (بهطور کلیتر: بخش، قلمرو یا جنبهای؛ مثلاً سطح مولکولی، سطح ارتباطی یا سطح میانفردی)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




