واژه‌های آلمانی با حرف E
- E-Mail — ایمیل، نامه‌ی الکترونیکی (پیام الکترونیکی شبیه به نامه)
- Ecke — گوشه؛ بخشی از سطح که با خط یا لبه محدود شده و زاویه‌دار به هم می‌رسد
- egal — (محاوره‌ای) یکسان؛ هم‌شکل؛ هم‌اندازه
- Ehe — ازدواج، پیوند زناشویی؛ هم‌زیستی پایدار دو نفر که از نظر اجتماعی و قانونی به رسمیت شناخته شده است
- Ehefrau — همسر (زن)، زن متأهل
- Ehemann — شوهر، مرد متأهل
- Ehepartner — همسر (مرد یا زن متأهل؛ کسی که با دیگری پیمان زناشویی بسته است)
- Ehepartnerin — همسر (زن)، زنی که با دیگری پیمان زناشویی بسته است
- Ei — تخم‌مرغ (به‌عنوان غذا)
- eigen — شخصی، متعلق به خود کسی
- eilig — عجول، شتاب‌زده (در عجله)
- ein — حرف تعریف نامعین: پیش از چیزی که هنوز مشخص نیست یا هر چیز دلخواه؛ یک نمونه از میان چند نمونه‌ی هم‌نوع را برمی‌گزیند
- einfach — تک، یک‌بار (نه چندگانه؛ مثلاً در «einfache Fahrt»)
- einfallen — فرو ریختن؛ ریزش کردن؛ بر اثر ضعف سازه فروپاشیدن
- Eingang — ورودی؛ دری یا دهانه‌ای برای وارد شدن به زمین، ساختمان یا اتاق
- einkaufen — (چیزی را) عمده یا به‌طور کلی خریدن؛ کالا، مواد غذایی و مانند آن را خرید کردن
- einladen — بار کردن؛ محموله را در وسیله‌ای نقلیه گذاشتن (در برابر ausladen)
- Einladung — دعوت؛ دعوت‌نامه یا دعوت کردن کسی (به معنای ²einladen)
- einmal — یک بار؛ فقط یک بار، نه چندبار
- Eins — عدد ۱؛ یک
- einsteigen — سوار شدن (به وسیلهٔ نقلیه)
- Eintritt — ورود؛ داخل شدن به یک فضا (در برابر Austritt)
- Einzelzimmer — اتاق یک‌نفره؛ اتاقی فقط برای یک نفر
- Elf — عدد ۱۱؛ یازده
- elfte — عدد ترتیبی؛ یازدهم
- Eltern — والدین، پدر و مادر یک فرزند
- Empfänger — گیرنده (شخص، شرکت یا نهادی که مرسوله، نامه یا پیام الکترونیکی به او فرستاده شده است)
- empfehlen — توصیه کردن، پیشنهاد کردن؛ به کسی چیزی را پیشنهاد دادن
- Ende — پایان؛ آخرین بخش یا نقطه‌ی یک فضا یا سطح
- enden — به پایان رسیدن، تمام شدن (مکانی یا زمانی)
- entschuldigen — (sich entschuldigen) عذرخواهی کردن؛ از کسی بابت چیزی طلب بخشش کردن
- Entschuldigung — پوزش، ببخشید؛ عذرخواهی؛ فرمول مؤدبانه‌ی توجه‌خواهی یا پوزش
- Er — (حالت فاعلی) اشاره به مردی یا چیز مذکری که درباره‌اش سخن می‌رود؛ او؛ آن
- ergänzen — تکمیل کردن؛ چیزی را با افزودن آنچه کم است کامل کردن
- erkälten — (sich erkälten) دچار سرماخوردگی شدن؛ سرما خوردن
- erklären — توضیح دادن؛ چیز دشوار را با کلمات روشن و واضح کردن
- erlauben — اجازه دادن (کسی به دیگری اجازهٔ کاری را می‌دهد)
- erlaubt — مجاز، رواداشته‌شده (= gestattet, zulässig؛ چیزی که اجازهٔ انجامش داده شده است)
- Erste — عدد ترتیبی ۱؛ نخستین؛ اول
- Erwachsene — بزرگسال؛ آدم بالغ (در برابر کودک؛ صفت اسم‌شده)
- Es — (با ارجاع) اشاره به شخص یا چیزی خنثی که درباره‌اش سخن می‌رود؛ او؛ آن
- Essen — خوردن (غذا، به‌ویژه خوراک جامد، را به دهان بردن و بلعیدن)
- etwas — (جانشین اسم) چیزی کلی و نامشخص؛ یک چیز
- euer — (پیش از اسم) چیزی را به حوزه‌ی تعلق چند مخاطب (ihr) نسبت می‌دهد؛ مال شما
- Euro — یورو؛ واحد پول مشترک بیشتر کشورهای اتحادیه‌ی اروپا (نماد: €)؛ در این معنی فقط مفرد
- Europa — اروپا (نام قاره)
- Europäer — اروپایی؛ ساکن اروپا یا کسی که اصالتاً اروپایی است
- Europäerin — زن اروپایی؛ زنی که اهل اروپا یا دارای ملیت اروپایی است
- europäisch — مربوط به اروپا، کشورها و مردم آن (از نظر جغرافیایی)