اسمNomen
Kategorie
die/[kategoˈʀiː]
جمع: Kategorien
ملکی: Kategorie
معانی
1. دسته، گروه، رده (گروهی که فرد یا چیزی در آن جای میگیرد)بیشتر▾
• In der Forschung ist Schuld keine Kategorie.در پژوهش، «گناه» مقولهای نیست.
2. (فلسفه) مقولهٔ ارسطویی (یکی از ده نوعِ ممکنِ گزاره دربارهٔ یک موجودِ واقعی، بهنظرِ ارسطو)بیشتر▾
• Der griechische Philosoph Aristoteles nennt zehn »Kategorien«, die das, was ist, prinzipiell umgrenzen.ارسطو، فیلسوفِ یونانی، ده «مقوله» را نام میبرد که آنچه هست را اساساً محدود میکنند.
3. (فلسفه) مقولهٔ مدرسی (یکی از محمولهایِ منطق و هستیشناسیِ اسکولاستیک)بیشتر▾
• Kant reichten die zehn Kategorien des scholastischen Mittelalters nicht.ده مقولهٔ مدرسیِ قرونِ وسطی برایِ کانت کافی نبود.
4. (فلسفه) مقولهٔ کانتی (یکی از دوازده مفهومِ ناب فاهمه که ادراک و دریافتِ محتوایِ حسی را از راهِ اندیشه ممکن میسازد)بیشتر▾
• Raum und Zeit sind apriorische Kategorien unseres Verstandes.فضا و زمان مقولاتِ پیشینیِ فاهمهٔ ما هستند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




