در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Katalog

der
جمع: Kataloge
ملکی: Katalog(e)s

معانی

• Der farbige, illustrierte Katalog eines Versandhauses.کاتالوگ رنگی و مصور یک فروشگاه پستی.
مترادف
ProspektBroschüreWarenverzeichnisVerkaufslisteAngebotsliste
کلمات هم‌خانواده
katalogisierenفهرست‌بندی کردن
Katalognummerشماره‌ی کاتالوگ
Katalogpreisقیمت کاتالوگ
Versandkatalogکاتالوگ پستی
Ausstellungskatalogکاتالوگ نمایشگاه
ترکیب‌های رایج
den Katalog anfordernکاتالوگ درخواست کردن
• Ich fordere den Katalog an.من کاتالوگ را درخواست می‌کنم.
im Katalog blätternکاتالوگ را ورق زدن
• Sie blättert im Katalog.او کاتالوگ را ورق می‌زند.
aus dem Katalog bestellenاز کاتالوگ سفارش دادن
• Ich bestelle das Sofa aus dem Katalog.من مبل را از کاتالوگ سفارش می‌دهم.
der neue Katalogکاتالوگ جدید
• Der neue Katalog ist da.کاتالوگ جدید رسیده است.
im Katalog nachsehenدر کاتالوگ نگاه کردن
• Ich sehe im Katalog nach.من در کاتالوگ نگاه می‌کنم.
einen Katalog erstellenکاتالوگ تهیه کردن
• Die Firma erstellt einen Katalog.شرکت کاتالوگ تهیه می‌کند.
ein umfangreicher Katalogکاتالوگ حجیم
• Der Katalog ist sehr umfangreich.کاتالوگ بسیار حجیم است.
einen Katalog schickenکاتالوگ فرستادن
• Wir schicken Ihnen gern den Katalog.ما با کمال میل کاتالوگ را برایتان می‌فرستیم.
Katalog der Versandhäuserکاتالوگ فروشگاه‌های پستی
• Der Katalog des Versandhauses ist dick.کاتالوگ فروشگاه پستی قطور است.
• Das Werk ist nicht im Katalog verzeichnet.این اثر در فهرست ثبت نشده است.
مترادف
VerzeichnisBibliothekskatalogRegisterInventarListe
کلمات هم‌خانواده
Bibliothekکتاب‌خانه
Registerفهرست
Verzeichnisفهرست
katalogisierenفهرست‌نویسی کردن
ترکیب‌های رایج
der Katalog der Bibliothekفهرست کتاب‌خانه
• Der Katalog der Bibliothek ist online.فهرست کتاب‌خانه آنلاین است.
im Katalog suchenدر فهرست جست‌وجو کردن
• Ich suche das Buch im Katalog.من کتاب را در فهرست جست‌وجو می‌کنم.
der elektronische Katalogفهرست الکترونیکی
• Der elektronische Katalog hilft beim Suchen.فهرست الکترونیکی در جست‌وجو کمک می‌کند.
im Katalog verzeichnetدر فهرست ثبت‌شده
• Das Buch ist im Katalog verzeichnet.کتاب در فهرست ثبت شده است.
der Katalog der Ausstellungکاتالوگ نمایشگاه
• Der Katalog der Ausstellung kostet 20 Euro.کاتالوگ نمایشگاه ۲۰ یورو است.
ein alphabetischer Katalogفهرست الفبایی
• Die Bibliothek hat einen alphabetischen Katalog.کتاب‌خانه فهرست الفبایی دارد.
Katalogisierungفهرست‌نویسی
• Die Katalogisierung dauert lange.فهرست‌نویسی مدت زیادی طول می‌کشد.
• Beide gehen den Katalog der noch offenen Fragen durch.هر دو فهرست پرسش‌های هنوز بی‌پاسخ را مرور می‌کنند.
مترادف
ListeAufstellungAufzählungReiheAuflistung
کلمات هم‌خانواده
Anforderungskatalogفهرست الزامات
Aufgabenkatalogفهرست وظایف
Maßnahmenkatalogفهرست اقدامات
ترکیب‌های رایج
ein Katalog von Fragenفهرستی از پرسش‌ها
• Er hat einen Katalog von Fragen.او فهرستی از پرسش‌ها دارد.
ein Katalog von Forderungenفهرستی از خواسته‌ها
• Die Gewerkschaft legt einen Katalog von Forderungen vor.اتحادیه فهرستی از خواسته‌ها ارائه می‌دهد.
der Katalog der Maßnahmenفهرست اقدامات
• Der Katalog der Maßnahmen ist lang.فهرست اقدامات طولانی است.
Katalog der Aufgabenفهرست وظایف
• Wir erstellen einen Katalog der Aufgaben.ما فهرستی از وظایف تهیه می‌کنیم.
einen Katalog erarbeitenفهرستی تدوین کردن
• Die Experten erarbeiten einen Katalog.کارشناسان فهرستی تدوین می‌کنند.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی