فعلVerb
kondensieren
[kɔndɛnˈziːʀən]
Präsens: kondensiert
Präteritum: kondensierte
Perfekt: hat kondensiert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe kondensiert | kondensierte | kondensiere | ich |
| hast kondensiert | kondensiertest | kondensierst | du |
| hat kondensiert | kondensierte | kondensiert | er/sie/es |
| haben kondensiert | kondensierten | kondensieren | wir |
| habt kondensiert | kondensiertet | kondensiert | ihr |
| haben kondensiert | kondensierten | kondensieren | sie/Sie |
معانی
1. (فیزیک) میعان کردن؛ مایع کردن (مادهی گازی یا بخار را به مایع تبدیل کردن)kondensieren+akk.بیشتر▾
• Nachdem der Dampf die Turbinen durchlaufen hat, wird er wieder kondensiert.پس از آنکه بخار از توربینها گذشت دوباره میعان میشود.
2. (فیزیک) میعان شدن؛ از حالت گاز یا بخار به مایع تبدیل شدن (برای پدیدهی تبدیل گاز به مایع؛ کمکفعل haben یا sein)kondensierenintransitivبیشتر▾
• Der Wasserdampf kondensiert am kalten Fenster.بخار آب روی پنجرهی سرد میعان میشود.
3. غلیظ کردن؛ تغلیظ کردن (مایعی را با تبخیر کردن آب آن غلیظ ساختن)kondensieren+akk.بیشتر▾
• Man kondensiert die Milch durch Verdampfen.شیر را با تبخیر غلیظ میکنند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




