فعلVerb
konzentrieren
Präsens: konzentriert
Präteritum: konzentrierte
Perfekt: hat konzentriert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe konzentriert | konzentrierte | konzentriere | ich |
| hast konzentriert | konzentriertest | konzentrierst | du |
| hat konzentriert | konzentrierte | konzentriert | er/sie/es |
| haben konzentriert | konzentrierten | konzentrieren | wir |
| habt konzentriert | konzentriertet | konzentriert | ihr |
| haben konzentriert | konzentrierten | konzentrieren | sie/Sie |
معانی
1. تمرکز کردن؛ حواس را جمع کردن (همهی نیروی ذهنی و توجه را بر یک مسئله یا هدف گذاشتن)sich konzentrierenauf+akk.بیشتر▾
• Es fiel ihm schwer, sich auf den Artikel zu konzentrieren.تمرکز بر آن مقاله برایش دشوار بود.
2. متمرکز کردن؛ معطوف کردن (نیرو، امکانات یا توجه را به طور کامل به سوی چیزی هدایت کردن)konzentrierenauf+akk.بیشتر▾
• Alle Kapazitäten und Mittel werden auf Schwerpunkte konzentriert.همهی ظرفیتها و امکانات روی محورهای اصلی متمرکز میشود.
3. غلیظ کردن (در شیمی: یک محلول را با تبخیر حلال غنیتر کردن؛ در معنای مجازی: فشرده و پرمحتوا)konzentrieren+akk.بیشتر▾
• Natronlauge wird durch Abdampfen konzentriert.سود سوزآور با تبخیر غلیظ میشود.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




