اسمNomen
Mahlzeit
die
جمع: Mahlzeiten
ملکی: Mahlzeit
معانی
1. وعدهی غذا (غذایی که برای زمان خوردن تهیه شده است)بیشتر▾
• Vermutlich bekommen auch Sie erst abends die einzig vernünftige Mahlzeit am Tag!احتمالاً شما هم تنها وعدهی درست و حسابی روز را شبها میخورید!
2. خوردن؛ صرف غذا (عمل مشترک خوردن غذا)بیشتر▾
• Nach der Mahlzeit gehört der Löffel auf den benutzten Teller.پس از غذا، قاشق باید روی بشقاب استفادهشده گذاشته شود.
3. (محاورهای، تأکیدی) «Mahlzeit!» بهمعنای کنایی؛ «prost Mahlzeit!» یعنی چه گرفتاری خوبی! (تأکید بر کلام، اغلب کنایهآمیز)بیشتر▾
• Prost Mahlzeit!, sagte er, als er den Schaden sah.وقتی خسارت را دید گفت: «چه گرفتاری قشنگی!»
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




